Para proteger el sistema público de agua, cualquier cliente de agua que utilice materiales peligrosos está obligado a instalar dispositivos de prevención de reflujo en la conexión de servicio.

Además, todos los sistemas de riego no residenciales deben tener un disyuntor de vacío de presión, un disyuntor de vacío de presión resistente a los derrames o un conjunto de prevención de reflujo de presión reducida en la conexión de servicio en el sistema público de agua. Tales dispositivos deben ser aprobados por la Autoridad del Agua.

Además, para evitar la contaminación del sistema público de agua, todas las conexiones cruzadas deben ser identificadas, documentadas, puestas bajo control y supervisadas anualmente. Una conexión cruzada es cualquier conexión física real o potencial entre una línea de agua potable y cualquier tubería, recipiente o máquina que contenga un líquido no potable, o que tenga la posibilidad de contener un líquido, un sólido o un gas no potable, de tal manera que sea posible que el líquido, el sólido o el gas no potable entre en el sistema de agua potable por contrapresión o reflujo (reflujo).

A Certified Backflow Prevention Device Tester must inspect and test backflow prevention assemblies in accordance with approved methods and procedures and complete and submit accurate and timely reports (download a copy of the Backflow Prevention Assembly Test Report) to the Cross Connection Control Office.

Para más información, póngase en contacto con la Oficina de Conexiones Cruzadas:

Correo electrónico: backflow@abcwua.org

James Baca, Manager: (505) 289-3454
Moses Mondragon, Inspector: (505) 289-3465
Nicole Jaramillo-Martinez, Senior Admin: (505) 289-3417

Fax: (505) 289-3503